martes, 24 de septiembre de 2013

Nos hemos trasladado

No hemos desaparecido, simplemente tras casi un año de inactividad en este blog nos hemos trasladado.

Os escribo la dirección:

http://patitasdedragon.wordpress.com

Os esperamos alli.

domingo, 1 de julio de 2012

IBON DEL CAU o bajar siempre es mas lento que subir


Hay lagos, laguitos y rincones perdidos donde ni Dios pone los pies de lejos que estan de cualquier sitio medianamente habitado. El Ibon del Cau es uno de esos.

El año pasado por estas epocas a alguien se le ocurrio que seria buena idea ir visitando los ibones que nos quedan cerca de casa, en Plan. Bueno, vale.

Visitamos el de Salcorz, justo en la frontera con el Valle de Moudang. Bonito ibon bastante colmatado donde pudimos fotografiar larvas de libelula en varios estadios de madurez y des del que pudimos subir a asomarnos a paso de Salcorz, valga la redundancia. 

Otro dia, en compañía de mas aguerridos excursionistas, visitamos los lagos de Barleto, cerquita de la Cruz de Guardia. Caminando por alli, viendo las vistas de Bielsa y del Cinca bajando al lado de la carretera nos asomamos a ver que habia debajo. “Oh, mira, un ibon”. “Ah es el del Cau” dijo alguien. “Hay dos tipos pescando” “por donde habran bajado” “Hay un camino que sale de Bielsa” Y alguien añadio … “pues que habra que investigar, parece un lugar chulo y tranquilo”

Si si, tranquilo un rato. Pero nadie nos dijo que esos dos tipos pescando quizas habian descendido por la ladera que baja des de la brecha de Punta Suelza. Un pedregal inmundo de lera bastante fina pero a 20 minutillos de descenso bastante rapido. Subir ya debe ser otra cosa, claro.

Pero no, habia un camino que salia des de Bielsa mismo.

Y ese es el que decidimos hacer este domingo.

Plan, 8:30 AM. De nuevo en la Cuatro el programa Top Gear nos distrae y nos aleja de nuestra hora oficial de salida. O no.

Bielsa, 9:00 AM, sobre el tiempo previsto aparcamos el coche cerca del puente que cruza al pueblo de Bielsa sobre el Cinca y enfilamos por un sendero señalizado el camino al Ibon del Cau. Hay cartel, hay camino, hay … muchas zarzas. Varios arañazos mas tarde ya sabemos que ese es un camino poco transitado.

Ganamos altura de forma rapida y empezamos a sudar, nos quitamos los gores que hasta ese momento nos estaban resguardando eficientemente si bien no del frio, que no hacia, si de los zarzales. Ahora somos pasto facil de zarzas, rosal silvestre, lirone en pleno crecimiento de puas sin igual y otros familiares del consabido y estimado pincho del bosque mediterraneo descontrolado.

En tiempos ese habia sido un camino empedrado y bastante usado, no en vano nos encontramos con antiguas basas de agua hechas de piedra pero abandonadas, altos muros y antiguos prados de pasto ahora bastante dejados a su suerte. La suerte del pincho, claro. Y algun que otro avellano y boj animoso.

Llegados al primer punto de posible paso del barranco, Piedraferra, nuestros dos valientes hombres cruzan y se encuentran con una pista. Es facil pasar, dicen, volveremos por la pista, habra menos zarzas. Lo cual tampoco es muy dificil, la verdad. Pero nosotros seguimos adelante o mejor dicho, arriba. No tardamos en darnos cuenta que ahora si que hay que cruzar el barranco, alli a lo lejos, en la otra riba, se ve el mojon indicativo del camino. El mapa nos decia que teniamos dos opciones o cruzar y seguir el camino trazado o aventurarnos por ese lado mismo. No, por ese lado mismo imposible. Los del CAS (Club Atletico Sobrarbe) ya intentaron el año pasado subir y se dieron la vuelta, probablemente no observaron bien y no vieron los mojones al otro lado. Bueno, yo tampoco los veia. Yo solo veia el barranco y el chorro de agua que bajaba. Tampoco se veia muy claro el camino pero se veia mas pateado que en el lado que estabamos. O no, claro, porque yo ver ver no veia mas que hierba y alguna que otra piedra mal puesta.

Cruzamos el barranco con bastante buena fortuna y seguimos arriba por el otro lado, donde, si, ciertamente habia un camino mas o menos claro y alguna que otra marca de PR ademas de algun mojon bastante desafortunado. Nuestro esforzado guia va poniendo mojones y marcando bien el camino.

Piedras. Si algo hay que decir del camino es que empezaba a ser bastante pedregoso y poco claro para mi, la menos andarina del trio.

De repente una mala noticia: hay que volver a cruzar el barranco y esta vez no es tan “facil”. Nuestros dos aguerridos muchachos preparan el paso echando piedras para que no nos mojemos esos pies que finalmente si mojamos por un resbalon desafortunado cuando ya habia conseguido poner el pie en la piedra gorda.

No pasa nada, hace calor, nos secaremos rapido. Si si. Lo que nadie aviso era de la cantidad de pedregal que ibamos a pasar a partir de entonces. Pedregal poco o nada pateado y por tanto bastante virgen en eso de hacer camino o sendero. Vamos, que ibamos abriendolo nosotros.

Hay dos pasos complicadillos hasta llegar de nuevo a zona boscosa. Dos pasos donde, te guste o no, si quieres pasar has de echar las manos porque o eso o te das el tortazo. Mucha roca, mucha erosion y poco u nulo mantenimiento del camino hacen que haya dos brechas por donde hay que mas o menos echarle huevos en mi caso para pasar. Pase, si, pero la vuelta seria epica. En el mapa viene marcado, es una zona donde el nombre es bastante evocador: El Paset. Que razon tiene el mapa!

Mas pedregales y algo de bosque mas tarde conseguimos llegar arriba. Las lomas herbosas previas a la cubeta del ibon, cubiertas de hierba de alta montaña que hace montones resecos, pinchosos y blando, te dan la bienvenida. Es el tipico final de excursion para novatos, crees que ya has llegado pero no, has de caminar dando tumbos por encima de un terreno que parece una alfombra vieja a la que le ha crecido el pelo de forma estrambotica, hasta llegar al punto final. Tres lomas mas tarde el premio a tanto cansancio: un ibon esplendido con una cubeta de forma circular bien dibujada y lleno de agua nos recibe con toda su belleza.

Comemos alli nuestra secallona y pan frances de hace dos dias (porque-esta-bueno-aunque-han-pasado-dos-dias?) y unos trozos de naranja y damos unos buenos tragos de Red Bull y de agua de la surgencia del barranco. Recordad, no hagais caso de Bear Grill, coged el agua de las surgencias sino hay que hervirla, esta llena de gusarapos y otras faunas que pueden provocar unas buenas diarreas y haceros pasar una peor bajada de la que se prevee.

Casi cinco horas de subida, son las 14:30 PM cuando llegamos. Enfilamos para abajo a las 15:30 PM. No llegariamos al Camping de Bielsa hasta las 21:30 PM justo para dejarnos caer en los asientos del restaurante pedir unas cervezas bien frias y comernos un plato combinado de cordero con patatas y ensalada.

Ah, no os he contado la bajada? Bueno, quizas no haga falta. Haciendo honor a mi apodo de Rodolarie (rodador) acabe cayendo al suelo y torciendome el tobillo aunque sin mas consecuencias que el consabido susto. Consegui superar los tramos de El Paset con bastante fortuna, no me moje en los cruces del barranco pero si pase con mas pena que gloria todas las zonas de pedregal acojonada porque las piedras se movian. Vale, ellas no, era un problema de comunicación de fuerzas: donde habia que pisar con potencia y poner peso confiando en la suela de mis Basque yo me ponia nerviosa y me agachaba cambiando el centro de gravedad y haciendome perder el poco equilibrio de que dispongo.

Me resarci en la pista de bajada de impresionantes paredes de piedra junto a bosques frescos des de donde podiamos ver el camino al otro lado, con sus zarzas y sus lirones ocupando el espacio vacio dejado por los pocos excursionistas que deben atreverse a subir al ibon mas perdido y escondido que conocemos.

Al final, llegando al camping, vadeamos el barranco poniendo los pies a refrescar con gran placer.

El perro? Lleva dos dias durmiendo

GRASCOUEU o como el viento nos pone morenos


Plan, viernes de junio, 9 AM, nuestros intrepidos excursionistas han descubierto que Cuatro emite Top Gear de las 7:30 a las 9:30 de la mañana. Con las mochilas listas y el perro desesperado estan viendo una emocionante carrera.

Despues de dos dias de arduo trabajo en el jardin y alguna que otra cervecita para acompañar, nuestros protagonistas deciden que ya es tiempo de relajo y de ir a caminar.

Correr, la intencion era repetir una carrerita que el otoño pasado ya se hizo partiendo des de Aulon por una pista la mar de maja de estas que los franceses tanto cuidan y mantienen con esmero. Los franceses tienen sus cosas, sus manias y costumbres, pero lo que es mantener sus cosas lo hacen muy bien. Forets comunal limpios de matorral reseco, pistas cuidadas y con sus desagües de hierro bien puestos para que los barrancos no destrocen el firme y pastos llenos de vacas y sus vallitas electrificadas con puertas para cruzarlos. Eso si, los perros han de ir atados. Parece mentira que un pais con tanto perro tenga tanta obsesion por llevarlos atados.

En fin.

Tuneles de Mendaña, 9:40 AM. Ovejas. Bajando felices escuchando musica en la iPod nos encontramos con un coche parado y un chico que nos hace parar porque dice que suben las ovejas. Bueno, vale, paramos aquí. Detras nuestro para otro coche, es el cura de vuelta a su vivienda en Bielsa. Es lo que tiene ser cura hoy dia, hacen mas kilometros que un tren de cercanias. Si si, las ovejas, menudas las ovejas. Media hora mas tarde aparecen un grupito de valientes ovejas que salen del tunel, miran atemorizadas y dan media vuelta. Una hora mas tarde estan cruzando las ovejas en tres grupos. Ningun perro, nigun pastor, solo ovejas y cabras sembrando la carretera de cagarrutas y balidos acojonados. Al final del ultimo grupo si que aparecen tres pastores y un par de perros que recogen a las rezagadas. Conseguimos salir del valle.

Salinas de Sin, 10:40 AM. Ovejas. Hay mas ovejas, otro grupo de ovejas esta subiendo por la carretera en direccion a Bielsa pero estan mejor organizados, hay varios perros y el grupo es mas pequeño. Conseguimos adelantar a un camion y seguimos nuestro camino.

Guchen, 11:30 AM. Hemos salido tarde, teniamos que acabar de ver Top Gear y tocaba hacer la sempiterna cola en la entrada del tunel de Bielsa, pero vamos bien, no es una excursion dificil ni larga ni exigente. Nos paramos a comprar el pan. Ah ese pan frances, hecho de buena harina, con su masa madre bien fermentada, con su miga consistente … ideal, solo por el pan ya vale la pena ir a Francia.

Aparcamos el coche en el inicio de la pista, justo a la salida del pueblo. Hace un dia esplendido – quien habia dicho que tenia que llover en Saint Lary? - y empezamos a andar con buen paso. La pista es facil, no sube demasiado y el dia promete diversion y entretenimiento a partes iguales. Primera foto una florecilla. Y la siguiente. Y la siguiente.

Tras andar tranquilamente entre risas llegamos al fin de la pista y el sendero se nos desvia hacia abajo a la izquierda. Tras recoger un buen palo en la pista y tras algunas dudas y quejas por la menos andarina y mas insegura del grupo, iniciamos el descenso. Luego subira, no hay problema, ya sudaremos.

En el cruce, consultando mapa

El camino, antiguo chemin comunal de Guchen a Aulon, nos lleva hasta un cruce que nos indica que para seguir hacia nuestro destino hemos de empezar a remontar por el bosque hacia la cresta y de alli a nuestro destino: Grascoueu. Bonito bosque de abetos, viejo y humedo, bonita subida y de repente al llegar al punto alto el abetal se transforma en un robledal, claro, joven y mas calido aunque menos humedo. Seguimos hacia arriba aunque ya llanea y admiramos la excelente vista de los Pirineos. Aun podemos ver algunos glaciares y la nieve corona las cumbres mas altas. A nosotros nos empieza a tocar el sol fuerte y aunque hace viento y no lo notamos la valiente que no se ha puesto nada de crema solar lo notara al llegar a casa.

Aun hay nieve coronando las cimas


Varias fotos, alguna seta del tipo “camasec” seca y tras comernos una secallona y un buen pan frances de sesamo decidimos seguir adelante e ir a la busqueda de una pista que vemos al final de la cresta o mejor dicho, hablemos con propiedad, al final de las lomas verdosas tipo fondo de escritorio Windows. Todas las pequeñas lomas, todo a nuestro alrededor salvo en la zona masticada por las vacas, esta cubierto por gencianas aun por florecer. Gencianas amarillas que luego en el estupendo libro editado por Barrabes, veremos que son escasas. Nadie lo diria, o eso o se han reunido todas alli.

Lomas herbosas


Descendemos a paso vivo por la pista de bajada donde poco falta para que nuestra excursionista patosilla se abra la cabeza en una punta de rama de un tronco caido en medio. Luego volvemos a tomar un sendero que nos llevara justo al pequeño barranco donde el perro se ha refrescado a primera hora de la mañana. Son las 16:00 PM cuando llegamos al coche que nos espera en la sombrita.

Decidimos que nos habiamos ganado un "bollo" asi que volvemos a la boulangerie que visitamos por la mañana y compramos pan, un croissant avec jambon, una especie de caracola con chocolate y azucar glaseado por encima y un brownie de chocolate. Nos los comemos en una aire de pic nic y luego nos dirigimos al Carrefour de Saint Lary a aprovisionarnos para cenar un buen hot dog.

Plan de Escun, 18:30PM. Ovejas. Si, de nuevo las ovejas de la mañana nos dan la bienvenida al valle. Aun estan subiendo? No, probablemente han pasado las horas de calor en el prado de Miguel de Casa Ballarin y cuando han visto aparecer el Fiat Punto por Mendaña han decididio reemprender el camino para amenizarnos el retorno a casa

Aun hay mas, nos dicen llegados a nuestro jardin, que alguien ha resbalado con las cagarrutas del tunel y han tenido que desempotrar el coche de los muros. Hemos tenido suerte pues, nuestra vuelta a casa no ha sido accidentada.






Intentandolo otra vez


Si, bien, hace meses por no decir un par de años que no nos pasamos por esta bitacora ni actualizamos ni tan siquiera pedimos perdon a los pocos lectores que teniamos por la inactividad espeluznante del blog.

No vamos a hacerlo ahora.

Pero si vamos a hacer algo.

Reabrir.

Asi que, si teneis paciencia y algo de masoquismo, en breve volveremos al ataque. Tenemos algunos nuevos proyectos, algun que otro reto y mucho tiempo libre. Incluso demasiado. Asi que es el momento ideal para dar a conocer todo aquello que se nos ocurre. Vamos a tener algunos seguidores nuevos y algunos viejos volveran por aquí. Y vamos a recomponer nuestra vida en compañía de los lectores de este blog.

Iniciamos la andadura con el nuevo aspecto que hace unos meses un compañero de running missing in action y yo misma le dimos al blog. Esperamos que os guste.

Por supuesto estamos abiertos a todo tipo de criticas siempre que sean constructivas.

Vamos alla.

domingo, 2 de octubre de 2011

El Carrilet, etapa Font Picant - Llagostera



Cartel indicador tipico de la Via Verde, con las distancias


Hace un par de semanas decidimos irnos a correr al camino del carrilet. Esta es una ruta Via Verde que cubre la via de un tren de via estrecha que iba de Girona a Sant Feliu de Guixols.

Hicimos el tramo que cubre la distancia entre Llagostera y Cassa de la Selva. Camino llano, agradable, muy tranquilo - a pesar de las bicis - y de facil recorrido para correr.

Hoy hemos decidido hacer otro tramo, de Font Picant a Llagostera, no tan llano, no tan tranquilo - al ser mas cercano a la costa muchas mas bicis y hay una parte que transcurre pegada a la autovia C-35 - pero igualmente facil para correr.


Inicio del camino de hoy Font Picant en Bell-lloch, cerquita de Romanya de la Selva

Ambos recorridos son de 15 kms ida y vuelta, 7,6 kms aproximadamente.

Lamentablemente hoy hacia un calor tremendo y durante la vuelta, a partir del camping Ridaura, hemos sufrido bastante con el solazo. Hace dos semanas no fue tan duro, hizo un dia estupendo de nubes y algunos chubascos y disfrutamos de un fresco ambiente casi otoñal. Hoy no.

Y hoy ademas tenemos fotos, gracias a nuestro compañero de fatigas en el grupito que hemos bautizado con el descriptivo nombre de Los Rodolaires Rodamicas (Los Rodadores Ruedapoquitos)


Apeadero en la zona de Les Roques del Infern

Estas Vias Verdes lo tipico es hacerlas en bici, de ahi el alto numero de ellas que nos hemos encontrado, pero al ser llano es agradable para correr.

Pronto la siguiente etapa.

miércoles, 10 de agosto de 2011

Una casa hobbitica















Y ya que estamos con el tema casas os colgamos un par de fotillos de una casa donde si no vive un hobbit poco le falta.

Es la Torre Rodona en la urbanización de Sant Carles, curiosa donde las haya.






Vas corriendo, sacando los higadillos cuando, al coger velocidad en la bajada, algo nos hace frenar de subito. Por alli ha pasado un arquitecto hobbit y nos ha dejado este recuerdo. El otro dia su dueño aun estaba trabajando en ella, construyendo lo que parecia ser una pergola en el jardin...





La Via Sergia, tramo Parpers

Hace unos dias fuimos a correr por los bosques cercanos a casa, des de la urbanizacion de Sant Carles en Llinars del Valles a el enlace con la carretera de Dosrius en el termino de Argentona.

De hecho ibamos a la busqueda de un puente romano que sale marcado en el mapa del Parque del Corredor cerquita del puerto de Parpers. Cual no seria nuestra sorpresa al encontrarnos con toda una via romana.





Bueno, toda toda no, solo un tramo el conocido como tramo de Parpers con el numero 9.

Pertenece a una via que esta datada del año 110 AC y que llevaba de Mataro a Vic conocida como Via Sergia. Es el unico tramo que se conserva, y conserva es decir mucho pues està bastante dejada de la mano de Dios.










Hay que ver lo poco que cuidamos en este pais nuestro el patrimonio cultural e historico.

Vale la pena el paseito por pisar por donde tantas generaciones de abuelos nuestros han pisado. Y teniendo en cuenta que estuvo en uso hasta casi 1800 cuando se abrio la carretera que pasa por el puerto de Parpers.

Luego construyeron la autovia C-60 y nuestra vecina via romana se salvo de quedar sepultada por el cemento porque era demasiado empinada.


domingo, 24 de julio de 2011

Estamos de vuelta

Bueno, ha pasado un año y medio y hemos tenido una reunión con nosotros y de entre todas las opciones posibles hemos tomado la decisión de volver al blog.


Asi que aqui teneis el nuevo diseño y en los proximos dias volveremos a explicaros nuestras aventuras culinarias, excursionistas y literarias.

Se admiten comentarios y criticas e incluso consejos y colaboraciones.

Asi pues:

Bienvenidos de nuevo a la guarida del dragón

lunes, 12 de abril de 2010

Guiso de la abuela



Aunque lo parezca no hemos abandonado la cocina, aunque no les hacemos todas las fotos que deberiamos, y, la verdad, hablar de una receta sin ver alguna foto pues no queda muy bien.
 
Hoy os presentamos un guiso de carne, o mejor dicho, una carne guisada que hacia mi abuela paterna hace muchos años. A mi, personalmente, era de lo que mas me gustaba de su arte culinario. Bueno, y los garbanzos.
 
Necesitaremos:
 
Una pieza de carne de cerdo bien magra
Cebollas a mogollon
Caldo de carne
 
Yo además puse:
  
Zanahorias
Puerros
Boniato
 
Para dorar la carne primero la salpimenté y la pasé por harina integral para que hiciera un poco de crosta. Luego la puse en una sarten grande con aceite caliente y la dejé hasta que quedó bien dorada, con una bonita crosta.
 
Reservar la carne y en el mismo aceite dorar cebolla en juliana, los puerros cortados en rodajas bien finas igual que las zanahorias y el boniato. Dorar bien. Hay que recordar que estas son unas verduras dulces y que habría que salarlas. Ya que estaba les añadí pimienta y algo de romero molido.
 
Una vez doradas las verduras las ponemos en una bandeja para horno. Encima ponemos la carne a la que le habremos hecho algún corte para que se cueza bien. Lo regaremos todo con caldo abudante y lo pondremos al horno precalentado a unos 180 º
 
Durante una hora tuve cociendo la carne a esa temperatura. La abuela lo hacía en la olla, como antiguamente, y tenia la carne durante horas hasta que quedaba tan melosa que se deshacía con solo pincharle el tenedor. Los recuerdos asociados a esa carne son magnificos y era lo que buscaba al hacerla yo.
 
Creo que lo conseguí. El truco está en no tener prisa y en ir regulando la temperatura para que no se queme pero quede bien dorado. E ir regando continuamente por supuesto.
 
Al final de la cocción separamos la carne de la salsa y como las verduras estaban practicamente deshechas las pasamos por la minipimer e hicimos una salsa bien suave.
 
El resultado fue espectacular, pero como no estaba el probador oficial de la casa habreis de contentaros con nuestra opinión, no quedaron ni las migajas.
 

De Sant Feliu del Raco a Montserrat o como hacer penitencia tontamente



Hay excursiones que cuando llegas al final te preguntas que demonios te llevó a plantearte el hacerla. Esta es una de ellas. Probablemente el planteamiento partía de la base de demostrar lo que quien esto escribe es capaz de hacer. Y bueno, llegué arriba, pero no diré que fue fácil. Porque no lo fue.
 


Pero empecemos por el principio.
 
En el ya conocido y famoso club Cecd10 se ha planeado un objetivo ambicioso, 70 kms de Cardedeu a Montserrat de una tirada, en concreto el dia 31 de Abril y  1 de Mayo. Pero antes de acometer semejante reto se propusieron dos salidas de 35 kms para probar las fuerzas del que quisiera participar y decidir si ese “quisiera” se convertía en una realidad o se quedaba solo en un deseo.

En la primera salida, de Cardedeu a Sant Feliu del Raco, nosotros no participamos ya que nos planteamos una salida más agradable de Vallgorguina a Sant Esteve del Coll (crónica que se puede leer en catalán en www.cecd10.blogspot.com prometemos traducirla proximamente) y porque era en sábado. Los sabados en casa toca jardinería y más después de la nevada del 8 de Marzo que nos llenó el jardín de ramas rotas y caidas.

La segunda, de Sant Feliu del Raco a Montserrat, ayer. Más dura que la primera pues, pese a ser 35 kms igual, tiene el valor añadido de la subida al monasterio.
 De Cardedeu a Sant Feliu del Raco fuimos en autocar, en total eramos 18 valientes a las 6 hs de la mañana reunidos delante del Casal de la Gent Gran, enfrente de la estación de Renfe.  A las 7 hs empezamos nuestra caminata. Alegres y contentos y con un gran desafio por delante.

- Hostia y ya empezamos subiendo
- Pues de momento bien que luego las escaleras están un poco en mal estado
- Puf, ya no hace tanta rasca
- Eso es por la subidita
- Me sobra la chaqueta
- Ahora no te la quites que estas sudando y cogerás frio

Dejamos atrás nuestra primera población y admiramos las casas de la urbanización que nos ofrece el primer tramo de asfalto.

- Mira esa, lila
- Pues no es fea
- Si ya, pero imagina el vecino de enfrente cada mañana ese color al salir de tu casa
- Pero estas casas de madera piden mucha dedicación y cuidados

Dejamos la Mola atrás y seguimos caminando por una pista y varios caminos y senderos agradables mientras el sol empieza a calentar el terreno.

El parque de  la Serra de l´Obac nos ofrece sus encantos y después de una buena subida decidimos almorzar. Nos sentamos a ambos lados del camino y nos comemos bocadillos, galletas algo difíciles de tragar, estupendas naranjas... bueno entre todos, claro. Mientras algunos daban la bienvenida a la primavera dejando en la mochila los pantalones largos y poniéndose los cortos para lucir piernas y sentir el sol en la piel empezamos a ver los que serian nuestros compañeros de excursión. Camisetas amarillas fosforito donde se puede leer : XXIII Caminada de Ripollet a Montserrat.  300 personas, nos dirían después en los controles, para cubrir 48 kms de marcha. 

 Seguimos nuestra andadura y vamos cubriendo kms entre asfalto de urbanizaciones, bosques, piedras molestas, pinos entrometidos y alguna que otra rama mal puesta en medio del camino.

- Y mira que la gente tiene aficiones raras, ir dejando ramas en el camino

 PATAPOF

- Hostia ,que no la has visto?
- Yo pensaba que si, como ibas tan decidida
- Es que con la visera de la gorra y las gafas de sol se ve menos
- Eso es de mirar al suelo todo el rato
- Es que los de Ripollet no han marcado esta rama como venían haciendo hasta ahora
- Pero te encuentras bien? Ves bien? Te mareas?

La que esto escribe se estampó de tal manera contra una rama que había en medio del camino, justo a la altura de los ojos, que cayó de espaldas al suelo para consternación de todos los del grupo que íbamos juntos en ese tramo.

Pero la excursión seguía y aun faltaban muchos kms para llegar a Monistrol. La montaña de Montserrat se veía cada vez más cercana y los ànimos seguían altos. De hecho estabamos pulverizando las previsiones de tiempo para realizar el recorrido

En Vacarisses rellenamos botellas de agua  y ya estábamos bastante hartos de sol y asfalto, la temperatura subía de forma implacable y los kms recorridos empezaban a notarse en las plantas de algunos pies y en gemelos y rodillas de algunos de los caminantes.  Aunque la fuente tenía una placa en la que ponía que había ½ legua hasta Monistrol  y  1 y ½ legua hasta Montserrat sabíamos que nos quedaban unos  10 kms o más. Después de recuperar a dos de los nuestros que se habían quedado algo rezagados, cosa del alto ritmo de marcha que se estaba imponiendo desde el principio de la excursión, nos pusimos de nuevo en camino.

Llegando a Monistrol hubo la típica discusión sobre la hora de la comida, eran las 13:30 y nos faltaba la peor parte, la gran subida al monasterio.

- Pues comemos ahora
- Yo con la barriga llena no subo
- Total,  si no llevas comida
- Con este calor...
- Es que yo pensaba que no iríamos tan rápido y que al llegar aquí ya habriamos comido en Vacarisses

La subida fue de lo más duro que la que escribe esto ha hecho hasta ahora, no por la subida en si, que no tiene ni dificultad ni excesivo desnivel. Además, como dice alguien: es una subida noble, de las que no te engañan, empiezas a subir y no te miente ofreciendote  rellanos ni pequeñas bajadas, siempre sube,  sin tregua.  Sino por llevar 30 kms a la espalda, o mejor dicho, a los pies, y por el calor. El primer tramo a pleno sol fue matador, los cinco que quedamos últimos, el resto por lo visto tenía prisa por ver el aspecto del monasterio en domingo, subimos lentamente, casi diría penosamente, en algún caso. Acompañados toda la subida por caminantes de la marcha de Ripollet fuimos avanzando y gracias a unas pastillas de glucosa conseguimos llegar arriba. 

Penitencia realizada, ahora solo falta saber que le pedimos a la Moreneta a cambio del esfuerzo, aunque alguien me ha dicho que la cosa no va exactamente asi...

 Hay que agradecer la infinita paciencia de Buho Gris que no nos dejó a los rezagados ni un solo momento y que nos animó con sonrisas y palabras alentadoras durante toda la subida. Y al chico de las pastillas de glucosa un abrazo desde aquí si algún día leyera esta crónica, se nos olvidó presentarnos.
 
 Seguramente (nunca digas nunca jamas ... no sea que la cagues) no repetiremos la experiencia aunque Buho Gris esta dispuesto a acometer la caminata entera, de Cardedeu a Montserrat. Sin tener que estar pendiente de los lentos del grupo seguro que hará el mejor de los tiempos. El año que viene nos plantearemos hacerla entera, de bajada, de Monserrat a Cardedeu aunque tantos tramos con asfalto echan un poco para atrás.

lunes, 29 de marzo de 2010

Y llovía

A petición del Comandante de Campo Cohen hoy os ofrecemos la traducción al castellano del poema de nuestra amiga Luzia Dueso Lascorz que os ofrecimos hace unos días con motivo de su fallecimiento.

La traducción es de nuestro colaborador, cocinero y montañero Buho Gris.


Llovía...

Y las gotitas
caían deprisa
por el empedrado (1) aquel.
A chorros el agua
lavaba las penas...
Con la capucha
ajustada a la orejas
que te chorreaba,
ni siquiera te veías
bajar la calle
ligera, ligera.
Te habría querido decir:
¿Por que no me esperas
que bajaremos juntos
hasta la cabecera (2)
de la fuente de Feixas?
Pero te escapabas
ligera, ligera.
Llovía...
Y mi corazón
¡Ya más no podía!
¡Si hubiese podido tan solo llorar,
como llora el cielo
cuando llueve, y se vacía
la pena que lleva!
Pero... No. Tengo que guardarla
toda para mí
hasta que me muera...
Y no sabrás nunca
lo que te quería
aquel chico que un día miraba
como te volvías
ligera y mojada,
¡de la Fuente de Feixas!


(1) En concreto una calle empedrada

(2) La autora se toma una licencia que merece una explicación en la traducción. La "Fuen de Feixas" es la fuente principal del pueblo de Plan (Huesca) donde el agua brota por la boca de una cara rechoncha esculpida en roca. Para mantener el ritmo del poema la autora usa "laera" como licencia de rima con ligera. "Laera" no es más que un trozo de carne que por su dureza sólo puede ser usada para picarla. La traducción literal carece de sentido, prefiero mantener la rima a costa de perder algo de significado, aunque manteniendo el simbolismo de lo que es la "Fuen de Feixas"

martes, 9 de marzo de 2010

LUZIA


Despues de un periodo de desconexión respecto del blog volvemos con nueva fuerza. No puedo decir cada cuanto se irà actualizando el blog pero intentaré que sea con más frecuencia de la mantenida hasta el momento.


Y arrancamos el nuevo año del blog con una noticia triste, el pasado viernes fue enterrada en Plan nuestra querida amiga Luzia Dueso Lascorz. Plan no volverà a ser lo mismo sin nuestra entrañable amiga viniendo cada tarde a ver por donde habiamos pasado en nuestras excursiones. Gran conocedora de la Bal de Chistau y de sus tradiciones e idioma, el chistabino, siempre tenía alguna historia que contarnos respecto a los lugares que visitabamos


En recuerdo de su amable sonrisa inciamos el año de nuestro blog con un poema suyo.


Gracias a Onset de cuyo blog onsera.blogspot.com he extraido el poema y me he ahorrado el tener que picarlo en el ordenador. 


Plebeba

Plebeba...
Y las gotelleras
cayeban aprisa
per la rollá aquela.
A churros l'augua
lababa las penas...
Con el capuché
preto a las orellas
que se t'escorreba,
ni an te biebas
baixar la carrera
lixera, lixera.
T'abrí quiesto izire:
¿Per qué no m'asperas
que baixarén chuntos
asta la laera
de la fuen de Feixas?
Pero t'escapabas
lixera, lixera.
Plebeba...
Y el corazón mío,
¡Ya más no'n podeba!
¡Si ese puisto sisquiera plorare,
como plora'l zielo
cuan plebe, y se bazia
la pena que leba!
Pero... No. Tiengo que guardar-la
antera ta yo
asta que me muera...
Y no sabrás nunca
lo que te quereba
aquel mozo que un día miraba
como te'n benibas
lixera y moxada,
¡de la Fuen de Feixas!

[Iste poema estió publicato en o libret Al canto'l Zinqueta, Consello d'a Fabla Aragonesa, Uesca, 1980, pp. 42-43. O primer libro publicato en aragonés chistabín].



lunes, 7 de diciembre de 2009

Excursion de domingo o como ir a comer con excusa

Hace cerca de un año el ínclito Cecde10 hizo una de sus ya famosas cimas comarcales de Catalunya, en concreto la del Alt Emporda: Roc d´en Frausa o tambien llamado El Moixer. Ya entonces alguien dijo, mientras caian las coca colas y las cervezas en un viejo bar, que conocía un sitio alli cerca donde se comían los mejores caracoles  

en salsa que se podian encontrar. Y nos emplazamos para volver por aquellas tierras y, algunos,  comer caracoles. 


Este domingo, o sea, hoy dia 6 de diciembre esa promesa se ha cumplido. Y con creces. Pero vayamos al principio.


Eran las siete, si, las 7 AM, y la Plaça Sant Corneli volvia a ver reunirse al grupo excursionista más valiente de cardedeu: los buscadores de cimas comarcales del Cecde10. Pero esta vez no iban a ir a una cima comarcal sino a dar una vueltita de 5 horas por la zona conocida como Salinas-Bassegoda. Mientras el grupo hace exhibición de sus gorros, guantes y forros polares para vencer el frio de diciembre se reparten coches y se da inicio a la excursión. Primera meta: Salida de Figueres de la AP-7.


Alli nos encontramos con el guia de esta salida que nos reparte un plano de la zona para cada uno, nos quedamos estupefactos, el cecde10 no es conocido precisamente por su habilidad para usar los mapas (vease salida de

 orientación unos meses atras).


Segunda meta: parking de Tapis, un poco más allà de Maçanet d

e Cabrenys y un poco más acà de Francia.


Después de unas cuantas curvas por una bonita carretera de montaña abandonamos los coches... bueno, aparcamos los coches, cogemos bastones y .. dejamos gorros, guantes y

 algun que otro forro polar en los maleteros. Iniciamos la caminata.


Esta cronista lamenta no recordar los nombres de las cimas a las que hoy nos hemos encaramado, sobretodo la primera cima a la que habia que llegar trepando por las piedras. La excursión se iniciaba por caminachos humedos y frondosos entre carrascas y castaños. Seguia por pistas de faciles trazados muy transitadas por los cazadores habituales del lugar en sus salidas para cazar el jabalí. De estos hemos hablado con un par de ellos que bien parapetados en su 4x4 nos han informado que dado el lugar al que ibamos y el camino que seguiriamos no nos encontrariamos con ellos. Y nos informan que, caso de encontrarnos, no nos preocuparamos ya que los cazadores solo disparan cuando tienen la presa a tiro. Con tantos perros histericos en el carricoche de atras? Bueno pues vale, si ellos lo dicen.


El calorcillo de diciembre empieza a apretar cuando la sección femenina decide hacer un alto para, entre otras cosas que no hace falta detallar, dar buena cuenta de un puñado de “ciceretes d´arboç” o madroños bien maduros.


Antes de iniciar la subida fuerte decidimos parar para almorzar bajo la sombra de una ermita. Ya se sabe, todo buen excursionista se lleva su bocata de jamon a la montaña, o su secallona con pan..


- Y unas mandarinas.

- Y “gañips”.

- Que son “gañips”

- Esto - sonriente enseña una bolsita con un puñado de frutos secos

- Pero eso no son un-puñado-de-frutos-secos?

- Pues eso, “gañips”.


Despues del pan, y algo más ligeros de ropa, hay que ver, los diciembres de hoy en dia ya no son como los de antes, empezamos la subida que se nos promete algo durilla.


El camino sube pendiente arriba y empezamos a ver nuestros objetivos alla  delante. Lejos. En una de las metas volantes, ya en manga corta y bien sudados, podemos fotografiar el Canigó nevado.


El camino sigue y cambia la vegetación y los bosques y los caminos llenos de hojarasca de castaño dejan paso a los pinos y, de paso, como el que no quiere la cosa, bien dismulados debajo de la hierba, “fredolics o negrets” negrillas.


- Una bolsa, va, que los cogemos

- Van a llegar hechos papilla que nos queda aun toda la subida y la posterior bajada

- Y el paso de cadena

- Eso y el .... paso de cadena?


Ah si, es que la gracia de esta salida era que habia un paso de cadena. Pues menuda gracia, la verdad. Pero al final no ha sido tanto.


Nos cruzamos con algun que otro grupo de “boletaires” comiendose su consabido bocata de jamon y constatamos que hay gente que demuestra poco aprecio por las suspensiones o, peor, por el carter de sus vehiculos. Porque, a ver, como ha subido esa furgo por este camino lleno de piedrotas?


Despues de una breve visita a una ermita en un cerro volvemos sobre nuestros pasos y seguimos por la cresta hasta llegar a un punto de división, hay quien propone una aventura de espeologia que al final resulta ser un camino estrechote horadado en la roca. 

Y de ahi a otra división en el grupo pues la sección femenina mas conservadora decide saltarse la cima encaramada en la roca y esquivarla por un poco más abajo. Poco más tarde hay que rescatar de la grimpada al perro a grito pelado y el resto de la seccion femenina, decidida a la conservacion del tesoro de “fredolics”, tambien escoge el camino menos dificil.


El resto de subida es eso, subida, y luego bajada ya con la cabeza puesta en la siguiente meta: la comida es a las 3 PM. Hay quien baja más lento y hay quien se entretiene mientras tanto en otros menesteres.


- Que, recogiendo más setas?

- Negrillas... y ... mira. un rovellón.


Y más que encontraremos por el camino de bajada pero el hambre aprieta y nos queda una hora por pista. Y como el hambre aprieta la conversación es monotemática.


- Y asi, el seitan como se prepara?

- Y la salsa de soja, como la usais vosotras?

- Y para hacer la muselina de ajo yo confito a fuego muy muy bajo el ajo.

- A mi me gusta que el arroz quede separado y los granitos no se apelmazen.

- Los japos lo lavan 5 veces antes de cocerlo.


Luego de un par de traicioneras subidas -las pistas ya tienen estas cosas que vas confiado y te traicionan con pequeños repechones que cuando llevas 5 horas de caminata son una tortura- llegamos al punto de salida. Tapis. Los coches. La comida. 


La comida se hace de esperar porque el restaurante parece que regala algo y hay cola hasta para ir al baño pero al final llega la recompensa: ternera con setas, jabali estofado, deliciosas ensaladas, pan tostado con pate, pan con anchoas, arroz de montaña, tortilla de patatas y ...  caracoles en salsa!.

lunes, 16 de noviembre de 2009

Horario infantil o como bufa el viento en Boi


Todos sabemos que ir de excursión con niños es diferente. Los horarios vienen determinados por sus comidas, el ritmo por sus exigencias y el nivel, entendido como dificultad, de la excursión por su presencia.

Este fin de semana nos hemos ido a pasar un par de días en buena compañía al Valle de Boi. La primera vez que se intentó, convocado en julio, fue para el fin de semana anterior a la festividad de la Mercé en Barcelona. Pero hizo un tiempo pésimo y, aunque el insigne club Cecd10  està acostumbrado a salir con niebla, no era buena idea intentar la ascensión al Comaloformo para no ver nada.  Asi que se pospuso hasta este fin de semana. 

Bajaron las temperaturas y el albergue previsto de Erill la Vall estaba cerrado. Ninguna de estas circunstancias nos iba a detener. Hicimos reserva en el refugio que hay en la boca Sur del Tunel de Vielha, para 8 ... y  medio, Aina de 1 añito.

Hay que decir que el refugio es, eso, un refugio. No hay que esperar grandes comodidades ni lujos: una cama blandita, sanitarios y ducha con agua caliente y una zona de cocina-comedor libre. Habitación de 25 camas y una de 10,  ideal  para 8 y medio , que fue la que nos reservaron.  En la de 25 un grupo de estudiantes de Geologia - hay que ver lo que ha cambiado la universidad-  de trabajo de campo.

El sábado de buena mañana los más valientes se levantaron antes del alba para subir el Cim Comarcal del Alta Ribagorça, el Comaloformo de 3029 ms, y tres nos quedamos para hacer lo que pensamos en bautizar  como “la vuelta de los lagos”, una vuelta nada despreciable que se inicia en Cavallers y pasa por el refugio de Ventosa i Clavell. En horario infantil, por supuesto, cuya primera ventaja es que cuando salimos del refugio el sol ya había salido, en el refugio, y el frio era algo menor. No asi el viento y la imagen del pantano, sin que le diera el sol y con gran oleaje, echaba para atrás a cualquiera. Pero seguimos con el plan. 

Al llegar al primer llano, con el rio y sus arroyuelos, Aina, agobiada por el viento frio que nos azotaba se negó a dejarnos seguir la excursión y entendiendo que el bienestar de la pequeña era lo primero volvimos tras nuestros pasos. De todas maneras a ninguno de los tres nos supo mal volver atrás. Bonitos los comentarios de los esforzados excursionistas que, pese al viento, se animaban a dar la vuelta al pantano al  que a esa hora ya le daba el sol de pleno.

Mira ésta si que viaja bien...  – gorro, guantes, forro polar, plumas, capuchón de plástico con frontal transparente para que no le de el viento y tras la espalda del padre bien amarrada a una mochila-sillita. Vaya, dos ojitos cansados en un mundo de ropa de abrigo embutido en una carcasa de plástico.

Claro como la llevan, ya me gustaría a mi ...

 Luego la odisea fue buscar un lugar donde nos diera menos el viento para poder disfrutar con tranquilidad del resto de la jornada.

Digamoslo de forma clara, fue misión imposible. Todo era llegar a un bonito rincón, bajar la vanguardia expedicionaria a investigar y ser abofeteados por una gélida ráfaga de viento. Acabamos en Barruera donde el ayuntamiento tiene una zona de barbacoas con mesas y bancos de piedra en la que, sorprendentemente, el viento era menor, que no inexistente. 

Antes encontramos una pequeña tienda donde comprar algo para comer.

Ya que no nos libramos del viento, id y comprad algo bueno para comer, yo me quedo con la niña. 

Estamos cerrando – nos dice una chica bastante refunfuñada – si teneis claro lo que quereis, podeis entrar.

No, no lo teníamos claro y la cara amenazadora de la chica era un poema, de los malos, asi que cogimos un fuet, un pate con ceps y una barra de pan y salió humo tras nuestros pies. A los pocos segundos la persiana estaba bajada y el chico de la caja salía con su coche como alma que lleva el diablo.

Pudimos disfrutar de una breve comida y durante una horita más o menos jugar con la niña y las hojas y los cubiletes y el libro del payaso y un trozo de cafetera  y un globo hecho con un guante que explotó y una perrita que  pedía que le dieramos un pedazo de lo que fuera... Un sábado de tranquilidad en un lugar bonito y tranquilo... bueno, salvo por el viento. 

Al rato nos refugiamos  en un bar donde, con unos cafes y, sobre todo,  sin viento. Al rato se reunieron con nosotros los valientes; cansados y con las rodillas algo fastidiadas por la bajada del pico.

Por la noche los 6 y medio que quedamos nos fuimos a comer algo caliente y reconstituyente -una buena pizza por ejemplo- a Vielha. 

Ah  y algunos quisieron ver el futbol... aunque no llegaron a verlo entero,  a las 11 PM se cerraba el refugio, gajes del montañismo. 

A la mañana siguiente nada de horario infantil, horario de escaladores que es más benévolo aún. El sol bien alto y ... no había viento! 

Acabamos escalando en Castilloenroy en unas vías facilitas en las que todos los que estábamos probamos a subir. Algunos lo consiguieron, reputados escaladores de diferentes niveles, otras lo intentamos, valientes innovadoras con pies de gato prestados. La zona de escalada fue difícil de encontrar aunque, a veces, te das cuenta de que no solo nosotros tenemos tendencia a extraviarnos.

Habeis venido por lo del parapente?

Mmm ... no.

Como ibais tan convencidos ... –dice, porque no nos conoce ni sabe las vueltas que hemos dado hasta llegar hasta esta pista de tierra

Buen lugar para iniciarse en la escalada, si tienes pies de gatos y quieres iniciarte en un 4°. Pero fue una buena experiencia, o, mejor dicho, una experiencia a repetir. Hasta la pequeña hizo sus pinitos en la escalada... sin pies de gato además, a pelo, bueno, a zapatito.

Despues de comer un poco, una buena lata de Cassolette con sus correspondientes pedacitos de pato calentada en el mini hornillo, nos volvimos a casa. Satisfechos de los dos días pasados en buenísima compañía y esperando repetir... 

Alguien ha dicho Bassegoda?

lunes, 19 de octubre de 2009

UNA QUICHE DIFERENTE

Hay dias en que la naturaleza te sorprende y en uno de ellos nos dimos de bruces con una zona repleta de Camagrocs - Cantharellus Lutescens asi que recogimos un buen monton nosotros y nuestros amigos excursionistas.

A cualquiera que luego vea la cantidad de setas a limpiar se le cae el alma a los pies pero hay que pensar en esos guisos que en invierno tanto se agradeceran y que nos permitiran disfrutar recordando el dia que los recogimos. Pero claro, vas a preparar la cena y las setas estan sobre la mesa y nuestro amigo con pocas ganas de limpiar...

"Cenemos cenemos" dice viendose liberado de la pesada tarea que tiene por delante.

Y como estan alli y la cebolla empieza a tomar color en la sarten cogemos un grupito de Camagrocs despistados y los echamos con el bacon. Asi nacio la quiche de esa noche.

Ingredientes:

Masa brisa, que la venden en cualquier supermercado, la nuestra de marca blanca
3 huevos
media cebolla
un paquete de jamon dulce - york
un paquetito de bacon
crema de leche
queso rallado, si es del bueno mejor
un montoncito de Camagrocs, aunque seguro que servirian champiñones normalitos

En una sarten con un pelin de aceite, o mantequilla por aquello de que es una receta francesa, pochamos la cebolla bien picadita. Cuando ya la tenemos blandita echamos el bacon y las setas y lo rehogamos todo junto unos minutos hasta que se amalgame. Lo retiramos de fuego y le añadimos el jamon cortadito y el huevo batido con la crema de leche. Hay (nosotros) quien gusta de ponerle queso tambien al relleno.

En este momento estaría bien que ya tuvierais la masa preparada que quiere decir que en un molde para quiche -son unos moldes redondos bajitos ideal si son de silicona- habremos puesto la masa. Se extiende bien y se pincha con un tenedor. La ponemos al horno precalentado a 180 º para que se empieze a cocinar, unos 15-20 minutos vosotros mismos ha de estar doradita.

Una vez tenemos la masa precocida le añadimos el relleno. Y cuando està todo preparado echamos el queso por encima y lo ponemos al horno.

Ha de cuajar el huevo y eso lleva unos 20 minutillos y luego se gratina para que quede con un bonito color por encima.

Fue un éxito.

Mientras se cocía la quiche conseguimos limpiar el resto de setas de nuestro amigo, listas para congelar.

SETAS

El pasado fin de semana cogimos nuestros bartulos y aprovechando la festividad del Pilar nos fuimos de nuevo a Plan, a por alguna seta. Como somos avezados buscadores decidimos que nuestra mejor opción era ir a por aquellas setas que nos gustan y que sabemos donde estan.

El sabado por la mañana el pueblo de Plan, y el valle entero, era un hervidero de "boletaires" a la busqueda de la seta ... bueno, a esa hora hacían cola ante la panaderia que hasta entrada las 9 de la mañana no iba a abrir. Ante la perspectiva de hacer tanta cola recogimos un pedazo de pan de casa y nos alejamos a otra parte. Alli, dispuestos a darnos un paseo y ver si encontrabamos alguna seta perdida nos econtramos con un ambiente más tranquilo, algun grupillo de excursionistas, un "boletarie" de Bielsa algo gruñón, algun que otro barranquista despistado y vacas. Lo normal en un valle como Barrosa. Lastima del frio que nos hizo volver a comer a casa, algo calentito, que tal un caldo y sus carnes y verduras? Pues cargados con unas pocas Lepista Nuda también conocidas como Carlet Morat, un par de Boletus - Ceps pequeñitos y un puñado de Llengües de Bou (Lengua de Vaca - Hydnum Albidum) nos fuimos a nuestro valle.

Con el estomago lleno de buen caldo y algo más calentitos, por la tarde fuimos con un amigo a recoger nuestra ración anual de Llengües de Bou al lugar habitual. Luego fuimos dando un paseo por pistas y bosques y nos emplazamos para, en alguna otra ocasión, dar una vuelta por la pista de Badaín y seguirla hasta donde nos lleve. No sería esa tarde pues el sol empezaba a caer y teniamos un buen montoncito de setas para limpiar y congelar.

Al día siguiente nos decidimos por un paseo, una caminadita sin más pretensión que la de sacar las botas y la ropa de invierno a airear preparandola ya para los meses venideros. Àvidos de sacar fotos y mirar con los prismàticos nos encaminamos por el Camino del Canal del Cinca que permite seguir desde una buena altura el recorrido del río hasta Tella.

Este resulta un hermoso paseo por bosques frescos y húmedos que en verano se agradece para huir de las altas temperaturas que, sorprendentemente para mucha gente, hay en los valles pirenaicos. Algun tramo que otro està bastante soleado pero en general la parte que llega hasta la altura de Salinas transcurre por bosque y antiguos prados ahora convertidos en incipientes bosques de boj y pino. El camino es una buena ocasión para admirar el esfuerzo de aquellas gente por que la electricidad llegara a todas partes ya que, gracias al trabajo de mucha gente anónima, el canal que llevaba y lleva el agua del Cinca hasta los saltos de La Fortunada es una realidad. En algunos rincones se puede seguir el trazado e, incluso, hay trozos de un antiguo trazado y se pueden ver los altos muros y el interior de lo que había sido el canal. Este sigue siempre por encima de nuestras cabezas desde que lo abandonamos en el Mirador de Bielsa. Mirador que pronto ya no lo serà pues los pinos se están adueñando de lo que antaño fueron campos y de Bielsa ya se ve poco más que la torre de la iglesia.

Hay que tener cuidado y no ir demasiado despistados cuando se llega a la altura del puente antes de la bajada de Salinas pues es zona de aluvión de piedras y en el lado sur se ha caido el camino, hay un paso de cadena bastante expuesto.